// код dll
#include "stdafx.h"
#include <string>
using namespace std;
extern "C" __declspec(dllexport)void fn(char* s, int size_buffer)
{
strcpy_s(s, size_buffer, "text1"); // копируем в s "text1"
}

// код в кибор
external(VOID, "fn", "fn", "C:\Users\yacir\source\repos\test\Release\test.dll");

char result[10];
fn(address(#result[0]), 10); // передаём указатель на массив и размер массива
messagebox(format(#result[0])); // результат - text1

// код dll
#include < windows.h >
extern "C" __declspec(dllexport)void fn(char* s, int x, int y)
{
for (int n=0; n<x; n++)
{
wsprintf(s+n*y, "text %i", n);
}
}

// код в кибор
external(VOID, "fn", "fn", "C:\Users\yacir\source\repos\test\Release\test.dll");

char result[10][8];
fn(address(#result[0][0]), 10, 8); // передаём указатель на массив и размер массива

for (int n=0; n<10; n++)
{
messagebox(format(#result[n][0])); // результат - text 0, text 1 и тд
}

пункт 1
пункт 2
пункт 3

// код dll, собирался в vs 2017
#include "stdafx.h"
#include <iostream>
#include <string>
#include <regex>

using namespace std;
extern "C" __declspec(dllexport)int regexp(char* ss, char* sss, char* result, int size_x, int size_y)
{
string s(ss);
smatch match;
regex e(sss);
if (regex_search(s, match, e))
{
for(int i=0; i<size_x; i++)
strcpy_s(result + size_y * i, size_y, match.str(i).c_str());
return 1;
}
else return 0;
}

// код в кибор
external(INT, "regexp", "regexp", "C:\Users\abc\Desktop\regexp.dll");
string s="Какой-то текст. User: Вася, +7(495)123-45-67. Ещё текст"; // строка, в которой ищем имя и телефон
string r="User.*?([а-яА-ЯёЁ]+).*?([\d-+()]+)"; // регулярное выражения
char result[3][100]; //сюда запишется результат

// передаётся строка, регулярка, указатель, размеры массива
int x=regexp(s, r, address(#result[0][0]), 3, 100); // если найдено возвращает 1, иначе 0
//messagebox(x);
if(x==1)
{
messagebox(format(#result[0][0])); // найденная строка
messagebox(format(#result[1][0])); // захват1 - то что в первых скобках
messagebox(format(#result[2][0])); // захват2 - то что во вторых скобках

}
else messagebox("Не найдено");

//DLL
#include "stdafx.h"


extern "C" __declspec(dllexport)void fn(CString *s, int x, int y)
{
for (int xt=0; xt<x; xt++)
{
for (int yt=0; yt<y; yt++)
{
s[yt+xt*y].Format("text %i %i", xt, yt);
}
}
}

// код в кибор
external(VOID, "fn", "fn", "C:\Users\yacir\source\repos\test\Release\test.dll");
string result[10][20];
for (int n=0; n<10; n++)
{
for (int n1=0; n1<20; n1++)
{
result[n][n1]="tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt";
}
}
fn(address(#result[0][0]), 10, 20); // передаём указатель на массив и размер массива
messagebox(result[0][0]); // результат - text 0 0
messagebox(result[1][5]); // результат - text 1 5

#include "stdafx.h"
extern "C" __declspec(dllexport)double d()
{
return 123.5;
}

external(DOUBLE, "d", "d", "C:\Users\yacir\source\repos\test\Release\test.dll");
double x=d();
messagebox(x); // возвращает 0.000000

extern "C" __declspec(dllexport)void fn(int x=10)
{
// если вызов из кибор: fn(123), то x=123
// если fn(), то x=10
}